giấy dậm

Thân thiện

Anh ấy dùng giấy dậm để thấm mực còn ướt trên thư.

Définition

1. Nom masculin :
   • Papier buvard : "giấy dậm" désigne un papier absorbant, généralement utilisé pour sécher l'encre fraîche. Il s'agit d'un terme dialectal vietnamien.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Anh ấy dùng giấy dậm để thấm mực. (Il utilise un buvard pour absorber l'encre.)
  • Quyển sổ này có vài tờ giấy dậm ở giữa. (Ce cahier a quelques feuilles de papier buvard au milieu.)

Utilisations avancées

• "giấy dậm" est principalement utilisé dans un contexte spécifique lié à l'écriture à l'encre. Il n'existe pas d'expressions idiomatiques courantes construites autour de ce terme en français.

Variantes et mots apparentés

• Buvard (nom masculin) : le terme standard et plus courant en français pour "giấy dậm".
• Papier absorbant (nom masculin) : une description plus générale, mais qui peut être utilisée dans ce contexte.

Synonymes

• Papier buvard : terme exact et synonyme direct.
• Sèche-encre (nom masculin, moins courant) : littéralement "sèche l'encre".

Verbes à particule (phrasal verbs) associés

• Ce terme étant un nom, il n'a pas de phrasal verbs associés en français.

Expressions idiomatiques associées

• Aucune expression idiomatique courante en français n'utilise spécifiquement le mot "buvard".

Học thuật

1. (dialecte) papier buvard; buvard